Engleza
Sunt multe bloguri româneşti care sunt în engleză. Mă întrebam de ce sunt în engleză? Pentru că o fi la modă? Poate pentru că autorii sunt atât de siguri de valoarea operelor lor încât au nevoie de universalitate şi nu vor să se limiteze doar la vorbitorii de română? Deşi, judecând după cei care scriu comentariile, doar românii citesc acele blogurile. Să exerseze engleza? Oricum, majoritatea scriitorilor de bloguri fac destul de multe greşeli în enleză.
De fapt, xenofilia nu e ceva nou în România, începând din vechime cu acei strămoşi care au adoptat rapid limba cuceritorilor latini şi ajungând în secolul 19, când existau destule reviste în limba franceză pentru l’élite roumaine.
Alte articole:
December 6th, 2006 la 5:59 pm
herr bogdan… sie haben so recht… errmm pardon… foarte interesanta observatie. pune si dumneata un post despre string theory - multivers si lucruri alike.
danke schon
ur newest read, netstalkeru
December 21st, 2006 la 3:17 am
Intenţionez să scriu o serie de posturi despre asta, dar vreau mai întâi să mă documentez puţin.
December 24th, 2006 la 4:25 pm
[…] Un exemplu l-am întâlnit la un blog românesc în engleză numit în mod stupid Blog Bucharest — Europe’s Worst Capital. Autorul blogului se proclamă “libertarian”, dar reuşeşte să încalce cele mai importante două principii de bază ale libertarianismului: […]
July 31st, 2007 la 3:38 pm
nu ti se pare o intrebare tampita?
vor oamenii mai multzi readeri !…
vor sa te cunoasca si strainezii … deci le scrii in en
July 31st, 2007 la 3:48 pm
Da, dar la multe bloguri, toate comentariile sunt scrise de români, deci e clar cine citeşte blogul…